2020 “El peor año de la historia”


Un Evzon enmascarado hace guardia en la Tumba del Soldado Desconocido en Atenas. Crédito: A. Makris / Greek Reporter

Cuando la revista Time calificó 2020 como “El peor año de la historia” en su portada del 14 de diciembre, la mayoría de la gente en todo el mundo estuvo de acuerdo. Con más de 1,6 millones de muertes por Covid-19 en todo el mundo, 2020 ha sido un año que todo el mundo quiere olvidar.

Grecia no fue una excepción a la difícil situación de la pandemia. Sin embargo, a diferencia de la mayoría del resto del mundo, en 2020 el país tuvo que enfrentar dos amenazas adicionales, ambas provenientes del Este: el comportamiento agresivamente expansivo de Turquía en el Egeo y la afluencia de migrantes, también provenientes de su vecino del este.

El año comenzó con un gran optimismo para el gobierno griego. El primer ministro Kyriakos Mitsotakis partió hacia Estados Unidos el 5 de enero para estrechar los lazos de amistad entre los dos países. El objetivo de la visita era doble: atraer inversores, ya que Grecia estaba entrando en la senda del crecimiento, y conseguir el apoyo de Estados Unidos contra el comportamiento errático de Turquía en la región del Mediterráneo oriental.

El primer ministro regresó a Grecia satisfecho tras las reuniones con el presidente Donald Trump, el secretario del Departamento de Estado Mike Pompeo y destacados representantes de la comunidad greco-estadounidense.


Se espera que la industria del turismo de Grecia sufra por los efectos de la pandemia de coronavirus. Crédito de la foto: Elena Chochkova

La pandemia ensombrece el país

En febrero, el susto del coronavirus llegó a Grecia cuando su vecino Italia comenzó a contar sus víctimas. La pandemia y sus desastrosas repercusiones en la economía y los consiguientes problemas psicológicos causados ​​en Grecia como resultado de la recesión y los dos cierres dominaron los titulares de los medios hasta finales de año.

El primer caso de Covid-19 en Grecia se confirmó el 26 de febrero. Se trataba de una mujer de 38 años de Salónica que había visitado recientemente Milán, Italia, para una exposición de moda. El gobierno griego se alarmó y tomó medidas de inmediato. Todos los eventos del Carnaval se cancelaron el 27 de febrero para evitar aglomeraciones y una mayor propagación del virus, que ya había infectado a miles en Italia.

Para el 10 de marzo, las autoridades sanitarias habían detectado un total de 89 casos de Covid-19 en Grecia, y el 12 de marzo un hombre de 66 años fue la primera víctima de la pandemia. El gobierno decidió el cierre inmediato de todas las escuelas e instituciones de educación superior hasta nuevo aviso.

El 16 de marzo también se cerraron todas las tiendas minoristas y se suspendieron todos los servicios religiosos. El día 23 se impuso un bloqueo total y Se prohibió todo movimiento no esencial en todo el país. Los griegos tenían que enviar un mensaje de texto a las autoridades por la razón esencial por la que estaban fuera de la casa y llevar consigo una identificación. Aparte del trabajo, que también requería un documento oficial del lugar de trabajo, los ciudadanos griegos solo podían ir al supermercado y otras tiendas de alimentos, visitar a un médico, un familiar necesitado (documentado), ir al banco, hacer ejercicio o pasear a una mascota.

Ese primer encierro duró 42 días. Las restricciones comenzaron a levantarse gradualmente el 4 de mayo, con la apertura de negocios y escuelas. La vida en Grecia comenzó a volver a la normalidad, a pesar de que las oleadas habituales de turistas que llegaron al país en mayo en años anteriores no se vieron hasta julio, y las que son en cantidades mucho menores. Desafortunadamente, este fue el caso a pesar de que Grecia fue uno de los tres países más seguros para viajar durante la pandemia.

El 1 de julio, Grecia abrió sus fronteras a los visitantes de ciertos países. El 15 de julio se agregaron más países. La prohibición continuó para países que habían informado de un gran número de infecciones y muertes, como Estados Unidos, Brasil y Rusia.

Un turista solitario frente al Partenón, verano de 2020. Crédito: reportero griego

Las rápidas medidas tomadas en marzo ayudaron a contener el número de infecciones y muertes en niveles notablemente bajos, aunque los expertos dijeron más tarde que en ese momento simplemente había muy poco contagio en el país para propagarse, a diferencia de lo que ocurrió a final del año. Grecia fue alabada internacionalmente por su respuesta a la pandemia y el gobierno elogió al pueblo griego por adherirse a las medidas de seguridad.

Sin embargo, la respuesta no fue tan rápida cuando la segunda ola de la pandemia llegó a las puertas del país. A fines de octubre, el número de nuevas infecciones y muertes comenzó a aumentar exponencialmente. Grecia fue a un nuevo bloqueo el 7 de noviembre. Aún así, dos semanas después de las nuevas restricciones, el recuento diario de muertes promedió cerca de 100, las nuevas infecciones llegaron a 2.500-3.000 por día y el número de pacientes intubados se mantuvo estable en un poco más de 600 por día. hasta principios de diciembre.

El golpe que recibió la economía griega fue tremendo. A principios de diciembre, el Ministerio de Finanzas estimó que la contracción de la economía sería del 10,5 por ciento para 2020 debido a la pandemia. Sin embargo, dado que los clubes nocturnos, restaurantes, bares y cafés permanecerán cerrados hasta el 7 de enero de 2021, las cifras finales de recesión definitivamente serán más altas.

El buque de exploración petrolera turco Oruc Reis. Crédito: AMNA

La agresión turca se intensifica

Y, desafortunadamente, la pandemia de coronavirus no fue la única amenaza que Grecia tuvo que enfrentar en 2020. El año estuvo marcado por la escalada de la agresión de Turquía contra Grecia. El presidente Recep Tayyip Erdogan y los principales funcionarios y jefes militares turcos desafiaron abiertamente la soberanía de Grecia sobre algunas islas del mar Egeo y el espacio aéreo griego. También desafiaron el Tratado de Lausana, internacionalmente aceptado y centenario.

Durante todo el año, la violación del espacio aéreo griego por aviones de combate turcos fue casi una rutina diaria. Desde enero hasta octubre de 2020, el número de sobrevuelos de aviones de guerra turcos sobre las islas griegas alcanzó un fenomenal 401, casi diez veces más que el número de tales vuelos en los 11 años anteriores. De manera característica, de 2009 a 2019, se registraron un total de 450 sobrevuelos de aviones turcos.

En el mar, las provocaciones turcas en el Egeo culminaron con el buque de investigación Oruc Reis acompañado de cinco buques de guerra que entraban y salían de la plataforma continental de Grecia de julio a noviembre en busca de gas natural. Los barcos de la Armada griega estaban cerca monitoreando las actividades, mientras intentaban evitar caer en una trampa respondiendo a las provocaciones turcas.

También fue el año en que Erdogan declaró abiertamente sus objetivos expansionistas al flexionar el músculo militar de Turquía, no solo en el Mediterráneo oriental sino también en Siria, Libia y, más recientemente, en el conflicto Armenia-Azerbaiyán, poniéndose del lado de los azeríes musulmanes.

En Chipre, Turquía tiró a la basura la decisión de las Naciones Unidas de mantener a Varosha libre del poder turco y abrió la ciudad costera al turismo. Eso fue después de que los barcos de investigación turcos habían violado repetidamente la zona económica exclusiva de Chipre en busca de gas natural y petróleo. Finalmente, al ayudar al amigo de Erdogan a llegar al poder en la parte ocupada de Chipre, Turquía continuó presionando por la partición de la isla.

A lo largo de las actividades ilegales turcas, los amigos y socios de Grecia en la UE y la OTAN no actuaron como tales. El jefe de la OTAN, Jens Stoltenberg, se puso abiertamente del lado de Turquía, primero afirmando que las disputas entre los miembros de la OTAN deberían resolverse entre ellos y luego utilizando excusas increíbles para justificar los actos de Ankara.

La Unión Europea también ha estado ausente como socio de Grecia y Chipre. Alemania, el estado más fuerte de la UE, tiene enormes intereses comerciales en Turquía y tres millones de votantes de ascendencia turca, por lo que hace la vista gorda ante el expansionismo de Erdogan. También lo hacen Italia y España. A otros estados miembros no les interesa involucrarse tomando partido, mientras que sólo Francia, Austria, los Países Bajos, Bélgica, Luxemburgo, Dinamarca, Irlanda y Eslovenia se han puesto del lado de Grecia. En la Cumbre de diciembre, la UE reconoció las actividades ilegales de Turquía y envió otra advertencia verbal a Turquía, pero rechazó las sanciones por ahora, lo que significa que Erdogan seguirá actuando como el matón del Mediterráneo Oriental.

Crédito: Gobierno griego

Los problemas de los migrantes continuaron plagando a la sociedad

El tema de los migrantes también estuvo en los titulares en 2020. Aunque el número de migrantes que desembarcaron en las islas griegas cercanas a las costas turcas fue mucho menor que en años anteriores, dos eventos importantes empañaron 2020.

En primer lugar, fue un esfuerzo concertado de unos 12.000 migrantes, con la ayuda de la policía turca, para ingresar a Grecia por la fuerza a través de la frontera de Evros en los primeros días de marzo. Con la policía turca lanzando bombas de humo a través de la cerca, miles de inmigrantes intentaron violar la cerca y cruzar a Grecia.

Los guardias fronterizos ayudados por las fuerzas policiales que llegaban de partes de Grecia y junto con los habitantes de Evros lucharon durante días tratando de hacer retroceder a los invasores, hasta que finalmente lo lograron. Turquía acusó a Grecia de “violencia contra los refugiados”, pero los videos de los hechos muestran claramente las actividades ilegales de la policía turca.

El segundo acontecimiento importante en relación con la cuestión de los migrantes fue el incendio del campamento de refugiados y migrantes de Moria en la isla de Lesbos, el punto de acceso de migrantes más grande y antiguo de Grecia desde el comienzo de la afluencia en 2015. El 9 de septiembre, migrantes descontentos incendiaron el campamento superpoblado después de exigir que lo llevaran al continente. El campamento fue completamente destruido, y las autoridades griegas establecieron un campamento improvisado en otro lugar de la isla.

Se esperan sentencias el jueves. Crédito: AMNA

Victoria de la democracia contra Golden Dawn

El 7 de octubre, la democracia griega ganó una gran batalla. Fue el día en que un tribunal griego decidió por unanimidad que Golden Dawn es una organización criminal disfrazada de partido político. Miles de personas fuera del tribunal vitorearon cuando se declaró el veredicto, condenando a los líderes del partido neonazi y a varios otros miembros a varios años de prisión.

Era un juicio que había durado años, luego de que los líderes del partido que estaban en el Parlamento en ese momento fueran arrestados por primera vez en octubre de 2013 como cómplices en el asesinato del rapero Pavlos Fyssas, cometido por un miembro del partido. El pueblo griego los había condenado más de un año antes al expulsarlos del Parlamento en las elecciones de 2019.