Novela Sobre Éxodo Griego a Estambul Gana Premio Literario Turco

Estambul
Se ha otorgado un importante premio literario a Hercules Millas, un autor griego de Estambul, Turquía. Crédito: Stegop / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0

Un premio literario turco llamado «Premio de Novela Orhan Kemal» ha sido otorgado al escritor turco Hércules Millas. Por sus trabajos sobre la naturaleza de la identidad griega a través de la lente de las relaciones greco-turcas.

El viernes pasado, un comité otorgó el prestigioso premio a Millas por su trabajo, en especial en honor a su novela más reciente titulada «Family Tomb», que narra la vida de una familia griega que se ve obligada a huir de Estambul.

Premio literario turco otorgado a Millas

El premio fue otorgado a Millas de un total de 55 presentaciones, y los miembros del comité tomaron en cuenta su gran trabajo en su decisión.

El «Premio de Novela Orhan Kemal» comenzó a otorgar a los escritores anualmente en 1972 en honor a uno de los autores turcos más influyentes del siglo anterior, que es el homónimo del premio. Kemal, quien falleció en 1970, era bien conocido en Turquía por sus novelas realistas que retrataban vívidamente la vida de los pobres en Turquía.


Millas, que nació y se crió en Turquía, actualmente reside en Grecia. Tiene un doctorado en Ciencias Políticas y ha enseñado en muchos departamentos universitarios tanto en Grecia como en Turquía. Su investigación y el trabajo de toda su vida se han centrado en documentar las relaciones greco-turcas a través de un lente literario.

Ha examinado esta relación tanto a través de historias individuales y obras literarias como a través del estudio de las volátiles relaciones políticas entre los dos países. Su obra más conocida es un texto académico publicado en 2016 titulado «Naciones e identidades: el caso de griegos y turcos».

Millas trabaja basado en las relaciones greco-turcas

Millas habló con la prensa sobre su logro tras ganar el premio literario turco y dijo: “Este regalo, que lleva el nombre de Orhan Kemal, es el premio más importante y significativo de mi vida para mí. Todos los premios son gratificantes, pero el asociado con Orhan Kemal es diferente, al menos para mí.

“Será un legado que dejaré a mis nietos para que los recuerden tantos escritores valiosos que han recibido este premio hasta ahora”.

Estableciendo paralelismos entre él y el homónimo del premio, Millas continuó: “Me gustaría expresar mi gratitud a todos los miembros de la junta que han otorgado la Tumba Familiar. También agradezco a los héroes de la novela, que ahora están en esa tumba.

“Sé bien que ellos también se sienten recompensados ​​porque son conocidos cercanos. Siento que ellos crearon la novela. Orhan Kemal escribió sus novelas así. Sus escritos trataban de personas marginadas y marginadas.

Los miembros del comité que otorgaron a Millas el principal premio literario turco también hablaron sobre los logros de Millas, y el Centro Cultural Orhan Kemal emitió un comunicado de prensa.

“Su novela combina el tema de la convivencia con las diferencias, que sigue siendo un problema candente en la actualidad, con vívidas observaciones y una narrativa impresionante. El exitoso examen de este tema entrelazándolo con temas universales como la marginación, los prejuicios y la multiculturalidad, lo hace merecedor del premio.

«También explica cómo la discusión sobre la pertenencia se ha transformado de generación en generación».

Vea las últimas noticias de Grecia y el mundo en Greekreporter.com . Comuníquese con nuestra sala de redacción para informar una actualización o enviar su historia, fotos y videos. Siga a GR en Google News y suscríbase aquí a nuestro correo electrónico diario.