‘Domingo nublado’: la Historia no Contada de los Griegos Judíos en Salónica

Por Joanna Kalafatis


judíos de Salónica
Fotograma de “Domingo nublado”/Telekinisi Productions

La conmovedora película “Domingo nublado”, que se estrenó en 2021, cuenta la conmovedora y trágica historia de los griegos judíos de Salónica durante la Segunda Guerra Mundial.

Domingo nublado: la historia

En el contexto más amplio de la Segunda Guerra Mundial, la película sigue a dos amantes, Estrea y Yorgos, en Salónica. Uno es judío y el otro cristiano. Su relación está plagada de prejuicios a su alrededor, así como de las cada vez más violentas incursiones de alemanes en la comunidad judía sefardí.

Los padres de Estrea han arreglado su matrimonio con otro hombre judío. La cortan cuando confiesa que está enamorada de Yorgos. Ella se convierte en parte de la resistencia a los nazis en Grecia. Mientras tanto, el padre de Yorgos parece aceptar y apoyar tácitamente el trato alemán a la población judía.

Dirigida por Manousos Manousakis, la película presenta destacadas actuaciones principales de Christina Heila-Fameli, quien interpreta a Estrea Beza, y Haris Fragoulis, quien interpreta a Yorgos Samaras.


La historia explora muchas realidades históricas sobre la resistencia, la aceptación tímida y, desafortunadamente, la colaboración ocasional con los invasores alemanes en Grecia. “Domingo nublado”, conocido como “Ouzeri Tsitsanis” en griego, también muestra cuán lentas fueron algunas personas para aceptar la realidad de lo que estaba sucediendo en su comunidad, de manera más conmovedora en la figura de la madre de Estrea.

El rabino de la congregación de Estrea es uno de los primeros en creer que el destino de los judíos griegos en Salónica no será tan malo si simplemente siguen las órdenes e instrucciones de los alemanes. Insta a sus feligreses a no molestar demasiado a los soldados alemanes.

Historia de la comunidad judía griega en Salónica

La importante población judía de Salónica, la comunidad más grande de toda Grecia, fue diezmada por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial.

De una comunidad inicial de alrededor de 50,000 personas, su número se redujo a poco menos de 2,000 sobrevivientes al final. Muchos fueron asesinados en campos de concentración o durante el curso de la guerra.

Después de invadir el área a principios de 1941, los alemanes arrestaron a los líderes judíos. Desalojaron a la mayoría de las familias de su comunidad. Más allá de humillar a los ciudadanos judíos, los nazis también intentaron destruir la herencia judía, saqueando objetos culturales y artísticos de valor.

Eventualmente, los alemanes obligaron a los hombres judíos a ingresar en campos de trabajo, donde los golpearon y trabajaron hasta los huesos. Luego, la población judía fue encerrada a la fuerza en guetos. Eventualmente, 45.000 judíos griegos fueron enviados a Auschwitz, donde la mayoría murió.

La mayoría de los descendientes de los pocos judíos griegos que sobrevivieron al Holocausto viven ahora en Israel o Estados Unidos.

“Domingo nublado” fue escrito por Ada Gourbali en conjunto con Manousos Manousakis. La película evoca con éxito un retrato histórico muy matizado de la época. Otros miembros destacados del reparto en “Cloudy Sunday” incluyen a Andreas Konstantinou, Yannis Stankoglou, Maria Kavoukidou y Vasiliki Troufakou.

Para obtener detalles sobre cómo ver la película en movimiento, visite la Sociedad Helénica de Cine.

Vea las últimas noticias de Grecia y el mundo en Greekreporter.com . Comuníquese con nuestra sala de redacción para informar una actualización o enviar su historia, fotos y videos. ¡ Sigue a GR en Google News y suscríbete aquí a nuestro correo electrónico diario!